天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
另一个显而易见的事实就是，造物者在建造宇宙时有时偏爱大爆炸模式，有时则使用更为温和的“持续创造”
模式。
这也符合宇宙心理学家的研究成果：激烈的大爆炸可能使宇宙罹患严重的精神疾病，等它岁数大了症状就会一一显露。
[1]仅仅是情色而已，绝对不变态。
这是一根鸡毛与一整只鸡的差别。
（如无特殊说明，本书注释均为作者原注）
[2]它花了三十年工夫才完全沉入海底，那些年中当地居民一直在大陆上涉水而行。
这使库的沉没成为多元宇宙中最叫人难堪的大陆性灾变。
[3]老汤姆是大学钟楼里唯一的铜铃，铸好之后没多久铃舌就掉了。
不过这并不妨碍它在每个整点敲出极其响亮的沉寂声。
[4]庶务长暗指看不见大学险些造成世界毁灭的那一回。
多亏了一系列意外事件，世界才幸免于难，其中涉及灵思风、一张魔毯和袜子里的半块砖头。
（详见《废柴巫师3：魔法的源头》——编者注）整个事件令巫师界十分难堪。
事后，大学的高级行政人员纷纷坚称自己当时不在场，有的在休病假，有的去拜访了自家姑妈，有的一直锁在房间里一面高声吹口哨一面搞科研，总之对于外头发生了什么一无所知。
采取这一立场的巫师人数之多，令人咋舌。
也曾有人随口提起想为灵思风塑个像，然而这类敏感问题的发展遵循着一套独特而诡异的反应原理，于是塑像很快变成了牌匾，牌匾又变成荣誉名单上的表扬，最后变成了对其穿衣打扮不修边幅的点名批评。
[5]MallificarumSumptaDiaboliciteularum，theBookofUltimatetrol，前半部分拉丁文的首字母缩写为微软磁盘操作系统MS-DOS，单凭这点就能看出此书显然具有十足的邪恶力量。
——译者注
[6]魔界就是恶魔的地狱，恶魔的地狱同地堡空间大不一样。
地堡空间是平行于时空之外的不毛之地，它的居民全是可悲的疯子，毫不理解世界，只一心渴求光明与形态，指望借现实的火焰温暖自己。
它们紧紧环绕在现实周围，假如它们突破进来，产生的效果将无异于海洋借一支蜡烛取暖。
恶魔则多少算是与人类隶属于相同的时空，对于人类的日常事务抱着深切而持久的兴趣。
有意思的是，碟形世界的神基本上懒得审判死人的灵魂，因此只有真正相信地狱的人才会到地狱去。
而如果他们不知道地狱也就不可能去那里了。
这就是为什么一见到传教士就应该当场将其击毙。
[7]阿斯特伏戈勒在原著中名为Astfgl，对于此名字，粉丝有诸多猜测。
有人认为恶魔故意给自己起一个没有什么元音的名字，这样普通人就不会念。
也有人认为，这是作者特里·普拉切特随意在键盘上敲了几个字母。
对照键盘就会发现，Astfgl这几个字母差不多都在键盘的第二行上。
——编者注
[8]恶魔的价值观都是扭曲的。
[9]曾有人告诉灵思风说死亡就跟走进另一个房间差不多，区别只在于如果你抬高嗓门问：“我的干净袜子都哪儿去了？”
再也不会有人应声。
[10]这是因为配线、装钉架子、清理阁楼和修剪草坪都不是轻省的活计，哪怕最强壮的体格也有撑不住的那天。
[11]传说年龄较大的大象会本能地引导自己离开族群，在那里独自死去。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！