天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
如果是对于现实生活中的场景用这个词的话，应该是‘行尸走肉’‘麻木的人’。
韩舟还记得，有一部美剧，叫做《TheWalkingDead》，被翻译成了《行尸走肉》，其实这是翻译错了。
《TheWalkingDead》是走到哪儿死到哪儿的意思，还达不到行尸走肉这个思维深度。
而这首‘zombie’，名字一出来，观众们都在发蒙。
而韩舟却不解释，反而背后屏幕上给出了这首歌的中文翻译，《刽子手》。
没错，这首歌唱的是《行尸走肉》实际上是在愤怒的询问《刽子手》。
“丧尸？什么意思？”
“所以，这是一首写行尸走肉的歌曲？”
“现场骂人吗？我喜欢，不愧是呼啸者——韩噶得！”
不过他们都想错了，《zombie》是前世小红莓乐队的代表作。
这个小红莓乐队一开始是做青春校园爱情歌曲的。
这首歌开始，他们放弃了对爱情的讲述，转而关心这个世界。
也正是因为如此，他们几乎统治了整个九十年代。
无论是单曲热度，还是专辑销量都极度恐怖。
而这首《zombie》曾经是那个年代第一摇滚。
那些耳熟能详的摇滚，都不是这首歌的一合之敌。
而这首歌，大部分华国人应该都听过，只是不知道名字。
台上，弦乐响起，当架子鼓开启后，硬摇滚的风采开始展现。
歌迷发现居然是一首摇滚，疯狂了起来。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！