天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
“对，”
我点头，“西西里的农业很有名的，柠檬、橄榄油、葡萄酒……这些都是农产品。
维斯科尼家族如果有农业方面的业务，那我就是为意大利的农业现代化做过贡献的，这说起来很好听。”
洛伦佐盯着我看了三秒钟。
然后他笑了。
下一秒洛伦佐收起笑容，翠绿色的眼睛重新变得深邃起来。
他看了我两秒钟，然后问了一句完全不相干的话。
“你看了多久？”
“什么？”
“合同。
你看了多久才找出卢卡的问题？”
我想了想:“大概四十分钟吧。
从卢卡奥进门到我们下楼。”
洛伦佐转头看向马可。
马可面无表情地说：“四十三分钟。”
哦，原来马可是计时的。
洛伦佐收回目光，重新看着我。
翠绿色的眼睛里有光。
“四十分钟，”
他说，声音很轻，“你找出了我的法务总监十几条问题。”
“不是问题，”
我赶紧找补，生怕他生气以为我在找茬，“只是一些需要确认的细节。
因为以前做兼职的时候，遇到过合同翻译不一致的情况。
当时是一家小公司，老板是中国人，客户是意大利人，合同经常要中意双语。
有一次因为管辖条款的翻译不一致，打官司的时候扯皮扯了大半年，律师费都比争议金额高了。
所以从那以后，我看到多语言合同就会下意识地比对一下，算是一种……职业习惯？”
“职业习惯，”
洛伦佐重复了一遍这个词，语气里带着一种微妙的玩味，“一个二十一岁的留学生，职业习惯是逐字核对多语言合同的一致性。”
“我那是被坑怕了，”
我诚恳的说，“老板您知道学生兼职有多容易被坑吗？我第一份兼职老板让我签了一份全是意大利语的合同，我看都没看就签了，后来才发现里面写着‘员工离职需提前三个月通知否则扣除一个月工资’。
意大利的劳动法根本不允许这种条款，但因为签了字，我花了两个月才把钱要回来。
吃一堑长一智嘛。”
“够了。”
洛伦佐抬手打断了我。
他看着我的眼神变了，变得更深、更沉，像是一片翠绿色的深海。
“卢卡奥在维斯科尼家族干了八年，”
他说，声音不大，但每一个字都很清楚，“八年里，从来没有人在合同上挑出过问题。”
我愣了一下。
“不是因为他写得好，”
洛伦佐的嘴角微微上扬，那个弧度介于嘲讽和自嘲之间，“是因为没有人会仔细看。”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！