天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
宾斯教授:(自顾自嘮叨)妖精叛乱的背景在第224页,一是……
哈利:(努力倾听)什么?什么渡轮?哪里?(注1)
(注1:ferry
中文:渡轮;摆渡
混淆点:与fairy,妖精,仅一个元音字母之差,发音非常接近。
)
罗恩:(小鸡点头,努力撑起眼皮)胡说,他说的是“毛茸茸”
。
(注2)
(注2:furry
中文:毛茸茸的
混淆点:以“-urry”
结尾,发音节奏与“fairy”
相似。
)
赫敏:……(沉默,摇头,扶额)
赫敏:(っ-)╮是不是还该给你们找个枕头去?!
哈利:(迷糊的点头)对对,对……赫敏,你说的对,拿黄色的渡轮。
(注3)
(注3:yellow
黄色的。
原因:都是两个音节,重音都在第一个音节,且以lo?结尾。
睏倦时,开头的辅音p和j可能被混淆。
“黄色的”
和“枕头”
的英文会有点相似)
赫敏:(嘆气)……
宾斯教授:妖精的名字都很类似,比如兰洛克、瓦戈特……
(-.-)..zzz
(-.-)..zzz
(-.-)..zzz
班级里有一堆点头附和的小动物……】
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!