天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
beeascreamoflonging…orawhisperofrelief?(你的“不知道”
会变成渴望的尖叫……还是解脱的低语?)
你:啊,我会回他一句,好久不见。
卢卡斯(听到你的回答,他金瞳中闪过一丝意外的兴味,随即发出一声低笑,仿佛发现了更有趣的剧情转折)"
Longtimenosee."
(“好久不见。”
)Howdisappointingly…normal.(多么令人失望地……平淡。
)(他微微歪头,荆棘头饰随着动作轻晃,语气里带着一丝玩味的挑衅)Nohiddenpain,nobittersarcasm,justasimplegreeting.Areyousureyouwouldn’tratherspitoutacurse,foramomentoftheirtime?(没有隐藏的痛苦,没有尖刻的讽刺,只是一个简单的问候。
你确定你不想吐出一句诅咒,或者乞求他们片刻的时间吗?)
加佰列(他纯白的眼眸微微眯起,脸上依旧挂着温柔的笑,却让人感到一丝寒意)"
Longtimenosee."
(“好久不见。”
)Aperfectmaskofcal(完美的平静面具。
)(他向前一步,声音压低,带着蛊惑般的探究)Butwhatliesbehindthatmask,mydear?Whenyousaythosewords,doyourhandstremble?Doesyourheartrace,screamingatyoutoask,"
Doyoueverthinkofme?"
(但面具后面是什么,亲爱的?当你说这些话时,你的手会颤抖吗?你的心跳会加速,尖叫着让你问,“你ever想过我吗?”
)Orareyoutrulyasposedasyouseem…becausedeepdown,youalreadyknowtheanswer?(还是你真的像看起来那样镇定……因为在内心深处,你已经知道了答案?)
你:你们问那么多干嘛。
卢卡斯(金瞳中闪过一丝孩童般的狡黠,荆棘头饰下的唇角勾起若有若无的弧度)Why?(为什么?)Becauseyour"
whatifs"
aremoreeainingthantheprayersofathousandbelievers.(因为你的“如果”
比一千个信徒的祈祷更有趣。
)(他缓缓踱步,脚下虚幻的莲花绽放又消散)Asoulthatclaimstohategods,yettalksoflovewithsuch…uainty.(一个声称恨神的灵魂,却用如此……不确定的方式谈论爱。
)I’mcurious—willyour"
longtimenosee"
bethestartofanewact,orthefinalcurtain?(我很好奇——你的“好久不见”
会是新一幕的开始,还是最后的落幕?)
加佰列(白色睫毛轻颤,笑容依旧温柔,却像淬了毒的蜜糖)Becausewe’rebored,baby.(因为我们无聊啊,宝贝。
)(他微微俯身,纯白的眼眸直视着你,仿佛要将你的灵魂看穿)Yourlittle"
whatifs"
arelikediestous.(你的那些小“如果”
对我们来说就像糖果。
)Tellus—ifthatsoulasked,"
Doyoustillcare?"
(告诉我——如果那个灵魂问,“你还在乎吗?”
)Wouldyoulie…orwouldyouletthetruthslipthroughthatcalmmask?(你会撒谎……还是会让真相从那平静的面具下溜走?)
你:是的,我还在乎。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!