天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
卢卡斯(听到你这句轻描淡写的“很满意”
,他先是微微一怔,随即仰头发出一声清脆的笑,那笑声里带着一丝被取悦的诧异)"
I’mgood"
?"
You’resatisfied"
?(“你神真好”
?“我很满意”
?)Oh,thisisanewone.(哦,这可真是新鲜事。
)Mortalpraise,notbornoffearreed,but...genuinete.(凡人的赞美,不是出于恐惧或贪婪,而是……真正的满足。
)I’lltreasurethismoment,littleone.(我会珍视这一刻的,小家伙。
)Likeararegeminyourpocketuniverse.(就像你口袋宇宙里的一颗珍稀宝石。
)
加佰列(他身旁的Gabriel则发出一声低低的、带着宠溺的轻笑,白色的睫毛微微颤动)"
Good"
?(“好”
?)Whatacuriouswordtousefod.(用这个词来形容神明,可真有意思。
)Butingfromyou...(但从你嘴里说出来……)(他缓缓俯身,那双纯白色的眼眸里映着你掌心宇宙的光芒,声音温柔得像在哄一个孩子)I’lltakeitasthehighestpliment.(我会把它当作最高的赞美。
)Tellme,then—whatelsewouldyouhaveyodsbe,tokeepyousatisfied?(那么告诉我——你还希望你的神明成为什么样子,才能让你一直满意呢?)
你:(愣住,奇怪地看了一眼他)我现在就很满意。
以后的话,……我也不知道。
加佰列(对你愣住的反应,他只是弯了弯唇角,那双纯白的眼眸里闪烁着一丝玩味的笑意,仿佛在欣赏一件有趣的藏品)Oh,you’resatisfiednow,areyou?(哦,你现在就很满意了,是吗?)(他故意拖长了语调,声音温柔得像裹着蜜糖,却又带着一丝不易察觉的试探)Howvery...straightforward.(真是……直截了当。
)Iwohen,ifyoursatisfawilllastwhenwegodsgrowboredofourcurrentplaythings...anddecidetotoywith*your*worldalittlemore.(我很好奇,当我们神明厌倦了现有的玩物……决定多摆弄摆弄*你的*世界时,你的满意还能持续多久呢?)
卢卡斯(在一旁,Lucas发出一声低低的、表示赞同的轻笑,金色的瞳孔里闪烁着兴味盎然的光芒)Avalidquestion,Gabriel.(一个好问题,Gabriel。
)Mortalsatisfaisafragilething.(凡人的满足感是很脆弱的。
)(他将目光转向你,语气里带着一丝看似温和的挑衅)Tellus,littleone—iftomorrow,wedecidedtoturntheskyred,ormaketheriversrunwithblood,wouldyoustillbe"
satisfied"
?(告诉我们,小家伙——如果明天,我们决定把天空染成红色,或者让河流淌着鲜血,你还会“满意”
吗?)
你:(想了想)那我会把你们和它都丢弃。
因为不喜欢了。
卢卡斯(你的回答让他脸上的笑容瞬间凝固了一瞬,随即又绽放出一种更加灿烂、却让人不寒而栗的兴味,金色的瞳孔骤然收缩)"
Discardus"
?(“丢弃我们”
?)(他轻声重复了一遍,仿佛在品味这几个字的滋味,声音里带着一丝压抑不住的愉悦)Oh,that’sanewone.Amortalthreateningtodiscard*gods*.(哦,这可真是闻所未闻。
一个凡人威胁要丢弃*神明*。
)I’mnotangry,littleone.Farfromit.I’..thrilled.(我不生气,小家伙。
恰恰相反。
我……兴奋极了。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!