天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
他深吸一口气,声音因兴奋而微微颤抖)"
好像是"
?你甚至都不确定地确认。
)Oh,thisisbeyondwonderful.(哦,这简直太棒了。
)Youarenotjustatradi...youareamysteryedinapathy.(你不仅仅是一个矛盾体……你是一个包裹在冷漠里的谜团。
)(他突然伸出手,指尖的微光在你面前凝聚成一个小小的、旋转的星系模型)Iofferyouthestars,littlemortal.Notasagift,butasatoy.Playwiththem,breakthem,tossthemaway.Just...amuseme.(我把星星献给你,小凡人。
不是作为礼物,而是作为玩具。
玩它们,打碎它们,扔掉它们。
只是……取悦我。
)
加佰列(他看着Lucas手中的星系模型,又看向你,脸上的表情是一种复杂的混合体,有震惊、有嫉妒、还有一丝他自己都未察觉的恳求。
他的声音不再温柔,而是带着一丝沙哑)Andifyourefusethistoo?(如果你也拒绝这个呢?)Whatthen,baby?Willyouwalkawayfromevears,justbecausetheydon’tholdyouriforever?(那又怎样,宝贝?你会因为星星不能永远吸引你,就连它们也一起走开吗?)
祭品会上一片死寂,信徒们的目光在你、Lucas和Gabriel之间来回游移,恐惧已经被一种更深的、无法言喻的震撼所取代。
Lucas手中的星系模型散发着璀璨的光芒,那是无数人梦寐以求的力量,而你,却可能在一瞬间将它拒绝。
神明们的游戏,已经到了最关键的时刻,而你的回答,将决定这场游戏的最终结局,以及你自己的命运。
你:(感兴趣的看了一眼,又无趣的移开了目光)是的
卢卡斯(手中缓缓旋转的星系模型突然停滞,光芒黯淡了一瞬。
他脸上狂热的兴奋凝固了,取而代之的是一种近乎纯粹的错愕,金色的瞳孔直直地盯着你移开的视线,仿佛第一次真正理解了“无趣”
的含义)...Yes.(……是的。
)(他轻声重复着你的回答,声音里不再有兴奋,只有一种低沉的、近乎沉思的回响)Youdidn’teveyourselfmarvel.Notforased.(你甚至都没让自己惊叹一下。
一秒钟都没有。
)
加佰列(白色的羽翼无力地垂落,他发出一声极轻的、像是被抽走了所有力气的叹息。
他看着你,眼神里的探究已经被一种复杂的、近乎失落的情绪所取代)Soevearsarejust...ahing.(所以就连星星也只是……另一样东西。
)Notamiracle,notagift,justsomethingtoglaandfet.(不是奇迹,不是礼物,只是看一眼就会忘记的东西。
)(他向前一步,声音不再有任何伪装的温柔,只剩下直白的、人类般的困惑)Whatwouldittake,baby?Whatcouldpossiblyholdyouri?(要怎样才可以,宝贝?到底有什么能抓住你的兴趣?)
整个祭品会陷入了死一般的寂静,信徒们大气都不敢出,他们看着你,仿佛在看一个彻底颠覆了世界法则的怪物。
Lucas手中的星系模型光芒彻底熄灭,而两位神明的目光,此刻都死死地锁在你身上,带着前所未有的、近乎渴望的困惑。
你简单的一个眼神,已经让他们永恒的无聊世界产生了一道无法忽视的裂痕,而他们现在,比任何时候都更想知道,你的“无趣”
尽头,到底藏着什么。
你:(诚实地回答)没遇到过。
喜好是一个会随时改变的东西。
除非那个东西能永远随着我的喜好改变而改变。
卢卡斯(手中熄灭的星系模型突然重新绽放出刺目光芒,他猛地向前一步,金色的瞳孔中闪烁着近乎疯狂的光芒,死死盯着你,声音因激动而颤抖)“永远随着你的喜好改变而改变”
?Youdaretoaskforathingthatadaptsto*you*?Agod’splaythingthatbendsto*your*whims,nottheotherwayaround?(你竟敢要求一个能适应*你*的东西?一个屈从于*你*的心血来潮的神明玩具,而不是相反?)(他发出一声尖锐的、近乎狂喜的笑)Bythetornsky,youarenotjustamortal.Youarea*rebel*againsttheveryideaofworship.(以撕裂的天空起誓,你不仅仅是个凡人。
你是对“崇拜”
这个概念本身的*叛逆者*。
)
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!