天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
就算他听不懂中文,也能从闻女士的表情中看出来他对自己态度的转变。
闵玧其暗自庆幸自己过了第一关,笑着点头跟着闻瑞齐入座。
刚一坐下,闵玧其就连忙示意闻瑞齐帮他翻译一下她妈妈刚才说了什么。
他的中文真的很差,假如今天全程他们说中文,那他和文盲也差不了多少。
闻瑞齐见妈咪刚才的态度已经缓和,大胆了不少,直接俯身凑到闵玧其身边,一边低声给他翻译,一边给他夹菜吃。
这时闵玧其明白过来闻女士方才的用意,不是刻意刁难,只是想看一看他的态度。
“谢谢阿姨,我今天一定多吃一些,您也多吃些”
闵玧其的中文很差,不说韩语的话,想说些什么都只能让闻瑞齐一句句教他。
今天他每次开口都说的磕磕绊绊,看起来好不心酸。
看着他态度这么认真,中文说得嘴皮子都打架了还努力开口。
闻照君也没有打算继续折腾他,马上用韩语回复他说,“康恰呐,后面你说韩语就行。”
这下闵玧其又愣住了,抬头用迷茫的小眼神看了一眼笑意盈盈的闻女士,又看了眼早知如此的闻爸爸,最后把无辜的视线转向了坐在身边的闻瑞齐。
最先开口替闻女士解释的还是大方自信的美国人爸爸,“小其呐,我妈妈也是韩国人,闻女士跟她相处时学过一段时间的韩语,她和你用韩语简单交流几句是没问题的。”
郑今清是美籍韩裔,从小就是双语环境长大的,之前和闻女士恋爱的时候还时常说几句英语突然冒出来一句韩语,导致闻女士被迫学习了一段时间的韩语。
后面两人正式恋爱到结婚,闻照君和闻奶奶相处也是跟着韩语英语混用,导致她韩语能力一直处于初级水平,能说几句但会说得不多。
“我之前也不会说中文,来中国后被她妈妈嫌弃了很久。
后面有了瑞宝之后和她一起学习,现在已经学到融会贯通了”
郑先生对于自己能学会这么复杂的中文一直很骄傲。
就算现在是多国语言拥有者,看到不会中文的老外也得秀一下自己这一口流利的中文。
这一家三口算是有两口半都会韩语,闻女士刚才不接闵玧其用韩语自我介绍的话茬,也只是想看一看他的态度。
虽然两个人现在只是恋爱,但难保不会继续发展走到谈婚论嫁那一步。
恋爱他们当然可以迁就闵玧其都说韩语,但如果以后真的要结婚的话,闵玧其要是一点中文都不会也说不过去。
现在他不会说没关系,只要有这个学着说中文的心,哪怕说得还不如韩语让人听得明白,两位家长也都是欣慰的。
异国恋的感情都是这样的,语言不同,文化不同,两个人总要互相尊重互相理解,互相学习互相付出才好。
闯过见面第一关,接下来的流程倒是走得很顺利。
就像闻瑞齐说得一样,她父母确实都是很和善的人,既关心他工作繁忙的辛苦,又不会过度探查他的信息,在简单了解他的家庭成员后就转向介绍杭州的美景美食,并且热情邀请他留下来多玩几天。
“瑞宝,小其来就不要让他住酒店了,跟我们一起住怕你们不方便,你就带着他回你的小房子去,顺便看看要不要给小其买些东西留在那,下次来可以直接过去住。”
闻女士很是开明,女儿都谈恋爱了可以放手让她去过一过甜蜜的二人世界,不用老待在自己面前。
一家三口住的是闻女士名下的独栋别墅,坐落在杭州西湖边这样寸土寸金的地方。
闻瑞齐长大后,为了给她一个独立的生活空间,闻女士专门准备了另一套小房子给她一个人住。
现在闻瑞齐有了对象,自然可以带着人一起回去。
闵玧其这次来杭州可以待三天,买了第三天下午的航班回首尔。
听到妈妈的话,闻瑞齐朝他调皮地眨眨眼睛,过二人世界噢~
闵玧其害羞地错开视线,起身送两位还有事要忙的长辈先行离开。
“拜拜噢妈咪~拜拜噢老爸~”
闻瑞齐抱着闵玧其胳膊跟爸妈再见。
闵玧其休假的时间不多,感谢爸妈给他俩留足空间。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!