天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
可今天这帮英国人一聊起技术活儿来,语速就跟开了闸的水似的。
但他不敢说自己没听明白,只能硬着头皮观察那几个英国人的表情和肢体动作,揣测着这机器设备的问题应该很严重。
于是厚着脸皮上去又询问了一番。
查理德瞟了他一眼,嘴角往下撇了撇,那不屑的神情明晃晃地挂在脸上。
戴维也就稍微好一点,他放慢了语速,像教幼儿园小孩似的,可脸上的不耐烦已经藏都藏不住了,眉毛拧得跟麻花似的,那意思分明在说——你们这帮人怎么连这个都听不懂?
到底行不行啊?说完他还翻了两个白眼,手指头在控制柜面板上重重敲了两下。
王健这下总算听明白了,戴维说的是这机器电路板烧了。
王健如蒙大赦,长长吁了一口气,后背的衣服都被汗浸湿了一小块,黏糊糊地贴在脊梁骨上,他心里暗暗骂了自己一句,怎么就栽在语速上了?平时真该多练练听力的,今儿这脸丢得够呛。
他转过身,对李怀德和众人转述了戴维的话:“李副局长,他们说这机器的电路板烧坏了,修起来很麻烦,至少得要十天工夫才能修好。”
这话一出口,周围几个技术员的脸色都变了,有人倒抽了口凉气,有人开始交头接耳小声嘀咕着什么,还有两个直接皱起了眉头直叹气。
10天,生产进度来不及啊!
整个车间里的气氛一下子就沉了下去,跟压了块大石头似的,所有人的目光都集中在那台瘫着的设备上,一时间谁都没说话。
何雨柱则是将之前这五个人的对话给听明白了大概,跟他预想的一样,根本就不是什么电路板的毛病,就是那几个电位器的数值偏移了,拿个螺丝刀拧回去就行,连十分钟都用不了。
他注意到,戴维说“电路板损坏”
那几个字的时候,三个检查机器的英国人里头有一个嘴角明显抽了一下,虽然很快就压下去了,跟没事人似的继续板着脸。
但那个细微的动作还是被何雨柱眼尖地逮了个正着,看来这帮人是故意把问题给说大一点。
只不过让他费解的是,这帮英国佬嘴里说的那些词汇其实并不难,翻来覆去就那么几个技术词儿,语速也不过是比平时说话快了一点儿,王健怎么就被带沟里去了呢?
他明明听着王健后来追问那句英语,发音挺地道的,应该也是下了一番苦功夫的。
“李哥,这翻译你是哪儿请来的?”
何雨柱悄悄跟李怀德咬耳朵。
喜欢穿四合院当傻柱,帮贾家全靠嘴帮请大家收藏:()穿四合院当傻柱,帮贾家全靠嘴帮
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!