天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
一方面,她是决不驯服的真正海盗;另一方面,她又将海盗的赞助者们称为“口蜜腹剑”
,并制定奇怪的法规约束下属,好像要搞得自己寸步难行似的。
这样一名寡妇,“有一双昏昏欲睡的眼睛和一头比眼睛还要光亮的头发[3]”
。
她是一名女魔王,烧杀抢掠,贩卖妇女。
为了燃起更大的疯狂,她甚至同下属一道将火药掺到酒里面去喝。
但是看看她在船上制定的法规吧,法规强调大公无私,严守纪律,严禁贩卖妇女(在船上)。
违令者斩。
此种对一般人来说不可思议、自相矛盾的法规,她的下属们却心领神会,使得她可以“指挥若定”
。
这样的法规必定来自于龙的启示。
皇帝的圣旨终于下来了,人的创造力同理性的制约进行了一场殊死的较量,海盗们将官府的战舰打了个落花流水,一时间人欲横流,魔鬼高擎艺术的大旗。
但艺术的旗帜不仅仅属于魔鬼,同时也属于最高理性,寡妇深深地懂得这一点。
于是那个特殊的转折时刻出现了,那真是一个神秘而又特殊的时刻,空气中充满了龙的暗示和隐喻,美即将从恐怖中诞生。
“一天,月儿圆圆高悬空中,水也变红了。
看来,故事已接近尾声。
……秦寡妇明白了一切,她将双剑投入江中,跪在船上,命令把她带到官府的旗舰上去”
。
“狐狸寻求龙的保护”
。
[4]这样的时刻就是魔鬼同上帝晤面的时刻。
此后狐狸当然本性不改,艺术创造的规律就是如此。
秦寡妇到了老年又从事鸦片走私,她以她永不消失的活力,获得了“真理之光”
的称号,继续将她的创造进行下去。
高傲的秦寡妇的一生就是艺术活动的再现。
龙和狐狸缺一不可。
无论龙的**威有多大,海盗们决不低头;反之,无论海盗们多么无法无天,他们始终在龙的制约范围之内。
艺术生涯就是煎熬,就是疯狂的突进与虔诚的归复,就是地狱的起义与来自上天的降伏。
秦寡妇变成狐狸的起因则是她丈夫的死,死者用鲜血让她启蒙,她于一瞬间领略了人生的要义,开始了艺术生存的辉煌历史。
小说中的秦寡妇还具有中国文化的背景,这是博尔赫斯用外国人的眼光所看到的中国文化的启示。
三篇小说里面最为阴森的是《皇家典仪师小介之助》,这是一个东方的忍辱负重的复仇故事。
在博尔赫斯这种晦涩的讲述里,小介之助的形象到底是什么呢?作者一开始就告诉了我们:“他值得所有人称赞,因为他是忠诚的典范,是一个永恒事业的阴暗而又必要的契机。”
[5]什么样的事业呢?当然是博尔赫斯耿耿于怀的艺术事业。
艺术需要复仇,复仇将会使灵魂之火猛烈燃烧,迫使人做出那致命的一跃。
复仇产生于人所受到的屈辱,精通艺术规章的大师小介之助,怀着阴险的意图,将无限的屈辱强加到人的身上,迫使人触犯天条,进行前所未有的反抗。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!