天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
意谓要毫不留情地**涤封建势力。
四十七
我公係旷代名儒，岁次学庸成书〔1〕，寿考文章〔2〕，不让紫阳〔3〕惊独步〔4〕。
今嗣〔5〕作中流砥柱〔6〕，曾为苍生〔7〕请命，貔貅貙虎〔8〕，胜同莱子舞斑衣〔9〕。
说明
此联和下联虽是祝寿联，实质是赞美革命者为民请命，胜过史上老莱子舞斑衣娱亲的孝道。
注释
〔1〕学庸成书，将日常学习的知识和行医的经验写成书。
庸，常。
〔2〕寿考，犹言长寿。
文章，犹学术成绩。
〔3〕紫阳，朱熹（1130—1200），别号紫阳，宋代理学家，一代儒宗。
〔5〕嗣，子嗣，后代。
〔6〕中流砥柱，底柱，山名，三门峡附近黄河中流。
喻能支持危局的中坚力量。
〔7〕苍生，老百姓。
〔8〕貔貅貙虎，猛兽，借喻革命武装威武雄强。
〔9〕胜同莱子舞斑衣，胜过古时老莱子舞斑衣娱亲的孝道。
《初学记·孝子传》、《艺文类聚·列女传》有老莱着五彩衣于堂上娱亲的故事。
后以老莱子孝养父母至老不衰的典故喻孝道。
四十八
廿四番花信风〔1〕回，吹来仙乐人间，海屋筹添〔2〕元旦日。
三千年蟠桃子〔3〕熟，献予狐南天上，寿林春泛赤城霞〔4〕。
作者注 上二联系送王怀山寿对。
怀山先生乃父执辈，其子述怀先生曾以参加革命而入狱，辛亥岁暮始被释出，又本武备学堂出身，与次兄同级，故联中云云。
怀山系正月初一生。
说明
此联不著辛亥革命一字，但因中华民国元年春节之故，作者在寿联中着意渲染了欢乐的景象和氛围。
注释
〔1〕花信风，应花期而来的风二十四番。
参见对联四十六注〔1〕。
〔2〕海屋筹添，即海屋添筹。
苏轼《东坡志林·二·异事上·三老语》：尝有三老人相遇，或问之年。
一人曰：“吾年不可记，但忆少年时与盘古有旧。”
一人曰：“海水变桑田时，吾辄下一筹，尔来吾筹已满十间屋。”
一人曰：“吾所食蟠桃，弃其核于昆仑山下，今已与昆仑齐也。”
后用此祝人长寿。
筹，筹码，古时计数用具，也有用添筹作增加岁数之意。
〔3〕蟠桃，传说中的仙桃。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！