天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
之三
【原文】
即欲捭之贵周,即欲阖之贵密。
周密之贵,微而与道相追。
捭之者,料其情也。
阖之者,结其诚也。
皆见其权衡轻重,乃为之度数,圣人因而为之虑。
其不中权衡度数,圣人因而自为之虑。
故捭者,或捭而出之,或捭而纳之。
阖者,或阖而取之,或阖而去之。
捭阖者,天地之道。
捭阖者,以变动阴阳,四时开闭以化万物纵横。
反出、反复、反忤必由此矣。
【译文】
如果要运用开启之术,贵在周详完备,如果要运用闭合之术,贵在隐藏保密。
周详保密中最重要的在于微妙而与道相追随。
让对方开启,是为了判断对方的实情,让对方闭合不言,是为了结交对方的诚意。
这样做的方法,都是为了能使对方显露实情,以权衡比较谋略的得失程度,圣人也是按照这样的方法进行考虑的。
如果是不合适的谋略,圣人也只能自行考虑谋划了。
所谓开启,就是或者开启而展示使用,或者开启而收纳闭藏;所谓闭合,就是或者闭合而采纳使用,或者闭合而屏弃不用。
开启和闭合,是天地之间运行的规律。
开启和闭合,也是阴气和阳气的变化运动,四时节令的开始和终止变化也如同开启和闭合一样,促进事物的发展变化。
事物的离返与复归都是由开启与闭合的变化来实现的。
【事典】
息壤盟誓
秦武王对甘茂说:“我想使秦国的车能通到韩国的三川,与周室接壤。
我死后才可永垂不朽吧?”
甘茂说:“请让我出使魏国,联合共同伐韩。”
武王就让向寿作为甘茂副手一同出使。
甘茂到魏国后,对向寿说:“您回去向大王报告,就说:‘魏国已经同意,但大王暂时不要进攻韩国。
只要事情能成功,功劳就全部归您。”
向寿回国向武王汇报后,武王到息壤迎接甘茂。
甘茂到后,武王询问其中的缘故,甘茂回答说:“宜阳是个大县,上党、南阳两处的税赋积蓄在这里很长时间了;名义上是县级,实际上相当于郡城。
这次大王背靠几处险要,行军千里去攻击它,相当困难。
我听说张仪向西吞并了巴、蜀,往北攻占了黄河以西地区,向南夺取了上庸,各诸侯国并不认为是张仪能干,全都归功于先王。
魏文侯派乐羊率领魏军进攻中山,三年时间才攻克。
乐羊回国后汇报自己的战功,魏文侯向他出示了整整一箱子诬告信。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!