天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
与“Odyssey”
二大史诗,今存。
——译者
[57]Zeus,希腊神话上最高的大神,亦见于荷马的史诗中。
——译者
[58]Themis,希腊神话里的法律之神。
——译者
[59]Ai,一阿耳申约中国二尺余。
——译者
[60]但丁(DanteAlighieri)作《神曲》,自记游历地狱,净罪,天堂三界,引导他的是罗马的大诗人斐尔吉留斯(Virgilius,70—19B.C.)。
——译者
[61]帝制时代俄国的官厅里,一定摆设着的东西,是一个三角的尖锥体,每面都贴有彼得一世的谕旨。
——译者
[62]Solotucha=瘰疬病。
——译者
[63]二十五卢布的钞票。
——译者
[64]出于歌德(Goethe)所做的《少年维特之烦恼》。
——译者
[65]英国人Lancaster(1778—1838)所提倡,以学生间彼此互习为重的教育法,在十九世纪初的俄国,看作教育界的一种革命,因此而起的议论,非常之多。
——译者
[66]SpreSiedeutsch,德国话,意云“您会说德国话吗?”
因为发音和邮政局长的名字相象,所以用作玩笑。
——译者
[67]Shukovski(1783—1852)俄国的浪漫派诗人。
——译者
[68]Young(1826—1884),德国的感伤派诗人。
——译者
&shausen(1752—1803),德国的作家。
——译者
[70]Karamsin(1766—1826),俄国有名的历史家,也是感伤派的作家。
——译者
[71]当时的政府的御用报纸。
——译者
[72]Treff—ZweioderKaro—Asz都是纸牌上的花样,大约名字写在那上面,就算是吉利的。
——译者
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!