天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
右手是稀疏的头发向后梳转的,老年的,机灵的矮小的牧师,——他那瘦削的小手巧妙地在绿的桌布上动作,用了玩具一般的手指将纸牌配搭,一面又注意地竭力去望各人的手头,至于使背向美迭里札的他的邻人一收进找钱,惴惴地数过之后,便藏到桌子下面去了。
脸对美迭里札的,是一个漂亮而肥胖的,阴郁的,看起来好象和善的军官,嘴上衔着烟管——也许是因为他胖罢,美迭里札以为他便是骑兵中队长。
但在四个打牌的人们之中,因了他自己也不能说明的原因,而始终觉得有趣的,——是一个脸有皱纹,眉毛不动的苍白色的汉子,——他戴着黑的卜派哈[51],穿着没有肩章的勃卢加[52],每打掉一张牌,便将这向肩上拉一次。
和美迭里札的期望相反,他们只谈些最平常的,没有兴味的事:那谈话的大半,总不离于打牌。
“八十罢。”
背向着美迭里札的人说。
“少一点哪,大人,少一点哪。”
那黑的卜派哈回答着,且又毫不为意地添说道:“一百罢,盲[53]的。”
漂亮而肥胖的一个皱着眉头,再看一回帐单,从嘴里取出烟管来,加到一百五。
“我派司[54]。”
最先的一个向牧师说,手里拿着赢牌。
“我想是要这样来的……”
黑卜派哈嘲笑道。
“如果我没有好牌,叫我有什么法子呢?”
最先的一个辩解着,一面向着牧师,仿佛是在求他的赞助。
“小小地玩,小小地玩。”
牧师细瞇了眼睛,小小地,小小地笑着,说着笑话,——好象要用了这样的小小的笑,来衬出自己的对手的小小的玩来一般。
“但是你已经记下了二百零两点了……我们知道你的,朋友!
……”
他用了不认真的,和气的狡猾,翘起指头来威吓说。
“这样的瘟虫。”
——美迭里札想。
“唉唉,你也派司么?”
牧师转向阴郁的军官,问道。
“拿赢牌去罢。”
他对黑卜派哈说,并不开牌,便推给他了。
他们亢奋地敲着桌子,有一两分钟,终于是黑卜派哈输掉了,“当初是那么摆架子。”
——美迭里札想,他并没有决定自己的去留。
然而他已经不能去了,因为赌输的那一个向窗口转过脸来,美迭里札在自己身上,感到了凝结在可怕的目不转睛的正确之中的他那穿透一般的视线。
这时候,背向窗口的一个便洗起纸牌来,他洗得又热心,又经济,好象一个年纪并不很大的老妇人的祈祷。
“涅契太罗不在这里。”
阴郁佬打着呵欠,说。
“一定和谁在一起罢。
我也该同去的……”
“两个人么?”
卜派哈从窗口回转头去,问道。
——于是装着憎恶的歪脸,加添说:“她是原可以和你们一道的。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!