天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
我不知道还可以给你写点什么,因为我永远收不到回复!
但是我还是有许多话要对你倾诉,有许多东西要和你讲述。
你的
安托万
安托万致康苏爱萝的信件:“我的小康苏爱萝,我的兔子……”
纽约,1944年春
我的爱人,我的爱人,
没有您,我太孤独了。
快点告诉我,在这次分别之后,我们永远、永远、永远不分开了。
如果上帝让我们重聚,那就相依至死吧。
我非常悲伤,非常不幸。
朋友们都说你根本不爱我!
而我却傻傻地花费我的人生去等待您。
我的人生,我已经把它献给您了。
我只认识您。
我只爱您。
亲爱的,向我发誓,我的焦虑已经彻底了结了,了结了。
您不应该畏惧任何限制(在这里是我的人生),无论是出于主观意愿,还是因为害怕某些朋友同样用谎言去伤害您。
我正在和鲁日蒙一起写我的书[58],他帮我修改法语。
他经常折磨我,但也保护我免受他人伤害。
在这里,我找不到任何人询问任何事情。
内莉和娜达的朋友任何事都不帮我。
甚至麦凯太太都对德尼[59]说:“啊!
如果安托万回来不受拘束地迎娶娜达就好了!”
我到底应该怀着怎样的心情和他谈论我的痛苦呢?!
德尼笑了,但有朝一日,你会来的,我的丈夫,你会把我带走的。
有理的是我们俩。
我爱你,请对你我都好一点。
一想到你,我就再也睡不着觉了。
你是我的爱人吗?我的心为你担心得滴血。
你疯狂的康苏爱萝,她非常乖巧
今天星期天,鲁肖带我去乡下和库尔南[60]医生一起共进晚餐。
想你,你的
纽约,1944年春
亲爱的,
直到今天我才知道,通过法国联络处,信件很快便送达了。
我带着希望把这张便条寄给您,您很快便能拥有我的这个小小记号了。
我经常给您寄信,但也许是我的法语过于难以理解,别人都读不懂,于是我的信件就留在了路上……不过总有一天你会收到的,也许吧。
你无法想象我在这个大都市里究竟有多么孤独。
幸运的是,我从来都不是一个被家人或者忠实的朋友们包围的孩子。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!