天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
我爱您,您是我的宝藏,您是我的世界。
您的妻子
康苏爱萝
乔治湖,1944年6月底或7月初
亲爱的,
我再明确和您重申一遍我的住址:“美国纽约州博尔顿路洛克雷治。”
我的房子叫作洛克雷治。
啊!
东尼奥!
今生今世我都等着您!
我相信上天会把你的回归当成奖品送给我。
还有一件事要澄清:7月15日是我签下公寓续租合同的最后期限,不然就得拒绝。
我问你该怎么办。
如果你愿意,我就把它留下来,尽管租金昂贵,再过一年非常困难。
告诉我,我的先生,我该怎么做?我在这里开始休养了,就在湖边!
但希区柯克一直在折磨我——他必须支付纽约三个月的房租——我来了这里之后,他要求我把你授权我向他索要三个月房租的那封电报交给他,但我把电报弄丢了。
请立即给我发电。
我再重复一遍:除了我的年金,我没有碰过他的一分钱。
康苏爱萝
乔治湖,1944年7月初
凌晨四点
我的宝贝,我的黎明,我的白昼,
湖泊睡了。
它和死亡一样安静。
这是一种我们不了解的死亡。
遥远的太阳在沉睡的水面投下细小的微光,形成了无比新颖的景致。
由于哮喘,我三点就起床了!
(湖水、松林尚未将其捕获。
)我走到露台上,它看起来像是船头优雅的甲板。
从那里举目四望,我看见三百座小岛隐现于湖面的雾气之中。
你非常了解湖泊,也熟悉这种早晨的薄雾——在机场两三个小时才散。
(我的丈夫,告诉我,如果我给您拼写“薄雾”
[74]的时候用了一个m或者两个m,对您来说是不是一回事。
)我也一样:我是全新的,亲爱的!
我想要把我的发现画出来,固定下来,释放出来,把它尽可能完美地交给您,让您显得阔气,也让我们开心。
我来和您谈谈我的甲板,我在上面给你放了一把用来度夏的椅子。
没人能够坐在上面,因为我在椅子上放了一只漂亮的青铜鹰。
它太重了,我的一位客人想把它移开、搬走,好坐到椅子上去。
我的老鹰有一盏台灯大小,这位客人摆出了姿势,却没做好准备去承受它意料之外的重量。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!