天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
来信
康苏爱萝,今晚我要给您写一封情书,因为尽管遭受了那么多伤痛,尽管有那么多话您没有听见,尽管我有那么多呼唤在您封闭的小小灵魂之窗面前奄奄一息,有时候我再也无法忍受一种从未找到方向的爱情了。
在您身体里存在一个我爱的人,她的喜悦就像四月的苜蓿一样新鲜。
曾经您的几秒钟对我来说就像黎明一样。
微不足道的小哭闹,不值一提的小欢喜,一缕光照亮的几秒钟,也许,就是它们让我献出了自己的人生。
一个一法郎的相机,一种伪装成“豆子”
[24]的感谢之举,一个能让人说出“我会变得谦虚”
的谦恭姿势。
就这样我身上充满了奇迹,让您沐浴在光明之中,令我感觉恍若身处世界的起点。
我心里想:雪已经融化了。
冰川变成了天鹅湖……我很清楚,我很清楚最终我会是对的……
纽约,1942年
小康苏爱萝,
您对我的窘境、对我的抗拒、对我内心极度的紧张一无所知——您难道不知道您要求的东西已经有点超出人力范围了吗?
康苏爱萝,我很想对您毫无保留地信任。
仅此一点就足以拯救我。
但那些从未被承认的事情始终无比沉重。
如果您一贯敢作敢当,康苏爱萝,那么我们本可以长久地生活在一起。
这种被败坏的生活正是您想要的。
这是您想要的,因为您宁可在婚姻的可怕审判里把我“置于我的错误之中”
,也不愿相信我,不愿把真话说出来从而让我沉浸于平和的心境。
这会导致什么呢?这只会让您抱怨我——要是能让我变得快乐,让我们变得快乐,那有多好啊!
您到底是愿意嚷嚷您的怨恨,做一个不幸的人,还是承认您的错误,做一个快乐的人呢?至于我,这让我感到难过,康苏爱萝。
您要求我相信——这超出了我的能力,这就要求我变得无比痴愚——那些女性(比如娜迪娅·布朗杰[25])的短笺从我的抽屉中消失是由于圣灵的操纵,或者娜达那些被人复述的句子是通过转桌[26]传达给您的。
当您对此发出最神圣的誓言时,我再也无话可说。
我该怎么获得证据呢?您一哭就令我沉默。
在审判中您永远“有理”
。
至于我自己,无论我怎么想,无论我怎么努力,对于这些我不得不相信的行为,我深感绝望。
我不知道怎样才能让自己愚蠢到完全废除直觉。
而且,更严重的是,我仍然被谎言的残酷所烦扰。
因为上帝知道,康苏爱萝,曾经我等待过、期待过宽恕的契机!
您想要巩固婚姻生活,您想要靠着那些强求来的权利以及我犯错的证据重新征服它。
这简直是疯了。
幸福不是在法警的文书上建立起来的。
但是,今晚我反抗这场胡闹,它是由某个典型的康苏爱萝为我表演的,我已经“不公正地”
让她等很久了。
您的幸福,您一直把它牢牢握在手中。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!