狂风中文网

第三章 帅克在吉拉里西达1 的奇遇(第10页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

第一幕完了以后,他的注意力被一个跟着个中年男人的女人吸引住了。

她正拖着那个中年男人朝衣帽间走去,嘴里说着要马上回家去,不肯再看这种丢人的表演了。

这些话她都是大声用德语说的,她的伴侣却用匈牙利话回答道:“对,亲爱的,咱们走吧。

我跟你的感觉一样,这种表演真是叫人恶心。”

&ekelhaft.”

(7)女人气愤愤地说道。

这时候,那个男人正帮她披着赴歌剧院时披用的斗篷。

她说话的时候,眼睛里闪烁出这种荒唐表演所引起的愤怒。

她的眼睛大而且黑,跟她那漂亮的风姿很相称。

她也望了卢卡施中尉一眼,一面着重地说着:“Ekelhaft,wirklichekelhaft.”

(8)

她这一望非同小可,一段姻缘就这样开始了。

卢卡施中尉从衣帽间的管理员那里打听出来那是嘎古尼夫妇,那位嘎古尼先生在绍普洛尼街十六号开了一家五金店。

“他跟艾蒂迦太太住在二楼,”

衣帽间的管理员用古代的鸨母那种细腻周到说着,“她是绍普朗(9)地方的一个德国女人,男的是匈牙利人。

在这个城里,什么都是混合的。”

卢卡施中尉从衣帽间取出他的大衣,然后就进城,走到一家小咖啡馆,占了一间雅座。

他把一个罗马尼亚的女孩子赶走,然后就要了纸笔和墨水,也要了一瓶法国白兰地。

他先仔细地思索了一番,然后就用他最漂亮的德文写了下面这样一封信。

他觉得这是他生平一篇得意之作。

亲爱的夫人:昨晚我赴剧院,看了使您气恼的那出戏。

第一幕演出时我自始至终都注视着您及您的丈夫,我不禁感觉您那位丈夫……

“我何妨狠狠地瞎恭维一顿?”

卢卡施中尉寻思着,“像他那样一个家伙凭什么有那么标致的老婆呢?他的相貌简直像一个剃过胡子的猩猩。”

他接着写他那封信:

……您那位丈夫对于台上演的令人作呕的滑稽戏表示颇为欣赏,而您对该剧极不满意,因为它毫无艺术味道,只投合了男人的劣根性而已。

“娘儿们长得挺苗条的。”

卢卡施中尉想着,“我最好打开天窗说亮话吧。”

请原谅我素昧平生,这样直接写信给您。

我一生也见识过许多女人,但是没有人给我的印象像您那样深刻,因为您对人生的观点及看法与我的不谋而合。

我相信您那位丈夫自私到家,硬拖您去……

“这么写不成话。”

卢卡施中尉说,又把“硬拖您去”

涂掉,接着写上去:

……只顾自己利益,携您观剧,而戏只合他一人的口味。

我喜欢直率,我无意干预您的家事,不过很想与您私下谋一面,就纯艺术方面的题目与您一谈……

“在这里的旅馆碰头怕不成,我想,还是得把她领到维也纳去。”

中尉寻思着,“我想法请个临时假。”

因此,我冒昧地请求与您订一约会,以便在光明正大的情况下得以谋面,并进一步结识。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我在截教看大门被逼相亲,我闪婚千亿富豪天啊我变成了电鳗[综英美]女主今天逆天改命了么斗破苍穹神之炎帝逍遥梦路乡村教师马大丽伏天氏大秦:开局签到十倍吕布战力穿成太后只想咸鱼带着空间在逃荒路上养崽修炼之我有熟练度俗世怪仙带个系统去抗日现在我想做个好人快穿之我在年代文里抱大腿殿下请自重,权臣她是俏红妆邻家哥哥邪王宠妃:绝色娘亲腹黑宝贝影帝:我在片场捡属性咸鱼摆烂后,靠乌鸦嘴振兴修仙界快穿女配系统说败家一个亿我被当做炉鼎三千年诸天从替换角色开始星际第一名门淑女