天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
林邑国人立范头黎女婿婆罗门为王。
不久大臣又废婆罗门,而更立范头黎之女为林邑女王。
女王不能取得臣下拥护,林邑大臣共迎范头黎姑子诸葛地为林邑王。
终唐之世,林邑一共24次遣使来唐聘问并馈赠方物,如犀牛、驯象、白象、象牙、琥珀、珍珠、沉香、棉布等,唐朝也报以厚礼。
两国很少交兵。
据《新唐书·环王传》记载,在唐宪宗元和初,环王(林邑,至德后改名环王)不朝献,安南都护张舟执其伪[imgalt=""sragesimage264-1.jpg"](今越南义安省南部和河静省)、爱州(今越南清化市)都统,斩首3万级,抓住王子59人,获得很多战象、舟船、铠甲。
[24]当时,[imgalt=""sragesimage264-1.jpg"]、爱二州属于唐朝。
看来此次战争不只是不朝贡那么简单。
我们顺便谈一下越南的文字。
汉字在20世纪前在越南通行,用于官方文件、科举考试以及著述等,但是汉字无法完整表达越南的日常用语,于是就产生了民族文字“字喃”
。
它用汉语双字造成一个新字,这两个汉字,一个表音、一个表意。
“字喃”
按体系本来是“字字喃”
甚至“字字字南”
,因为汉语的“字”
在字喃体系里用双字应该写作“字字”
,而喃应该写成“字南”
,表示是南方(相对于中国)的文字的意思。
16世纪末,越南又用经由西欧传教士传入的罗马字母来书写越南语。
虽然这两种文字很早就出现,但汉字在当时仍被官方视为唯一正统的书面语。
直到1945年9月2日胡志明宣布越南独立并成立“越南民主共和国”
(1976年,改名为“越南社会主义共和国”
)。
当年9月8日,越南政府宣布全面推行罗马字教育,才使罗马字成为当今越语唯一书写系统。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!