天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
通鉴壹壹伍义熙六年载殷阐说何无忌之言曰:
[卢]循所将之众,皆三吴旧贼。
始兴溪子,拳捷善斗,未易轻也。
寅恪案,卢循、徐道覆之部众,乃孙恩领导下之天师道宗教军队。
据续搜神记本桃花源记,在晋孝武帝太元时捕鱼溪人之名,已是天师道教名,则溪族夙为天师道信徒,宜其乐为其同教效死也。
南史肆柒胡谐之传略云:
胡谐之,豫章南昌人也。
祖廉之,书侍御史。
父翼之,州辟不就。
谐之仕宋为邵陵王左军咨议。
齐武帝为江州,以谐之为别驾,委以事任。
建元二年,为给事中、骁骑将军。
上方欲奖以贵族盛姻,以谐之家人语傒音不正,乃遣宫内四五人往谐之家,教子女语。
二年后,帝问曰:卿家人语音已正未?谐之答曰:宫人少,臣家人多,非唯不能得正音,遂使宫人顿成傒语。
帝大笑,徧向朝臣说之。
[谐之]就梁州刺史范柏年求佳马,[柏年]接使人薄,使人致恨,归谓谐之曰:柏年云:胡谐是何傒狗,无厌之求。
谐之切齿致忿。
寅恪案,傒音不正可证伯起「语言不同」之说也。
通鉴壹叁伍建元元年纪胡谐之求马事采自南史本传,而误改「傒狗」为「何物狗」,已为周君指出。
尚有一事为温公所不知而误增,周文复未之及者,即通鉴于南史元文使人伪作范柏年骂词中「胡谐」之下补足「之」字,实未瞭解天师道命名之义。
凡天师教名中「之」者皆可省略。
试取晋书与真诰参校,其例自见。
此天师道名家如琅邪王氏所以容许父子名中共有「之」字,而不以为讳之故也。
今观胡氏祖孙三世之名俱系「之」字,溪人之为天师道信徒于此可证。
又傒即溪字,所以从人旁者,犹俚族之俚字,其初本只作里,后来始加人旁,见论俚条下所引后汉书南蛮传章怀注。
梁书拾杨公则传略云:
和帝即位,授持节、都督湘州诸军事、湘州刺史。
高祖命众军即日俱下,公则受命先驱,直造京邑。
公则所领多湘溪人,性怯懦,城内轻之,以为易与。
寅恪案,今通行本南史伍伍杨公则传作「公则所领多是湘溪人,性怯懦。
」与梁书之文几无不同,惟多一「是」字耳。
大德本南史「溪人」二字互易,疑为误倒,不必从也。
至通鉴壹肆肆中兴元年乃作「公则所领皆湘州人,素号怯懦。
」则由不解「溪」字之义而误改,其为不当,固无待辨。
又溪人之勇怯问题,周文已论及之,兹以未能别具胜解,姑从阙疑可也。
俚
后汉书壹下光武纪云:
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!