狂风中文网

第1413章 翻译翻译(第2页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

一个拿着手机刷着短视频,一个拿着挖耳勺小心翼翼帮对方挖耳朵。

“我去,不早说!”

徐风发出一声惊呼。

“别乱动。”

姜云裳轻轻按住徐风,“别一乍一呼的。”

“云裳姐,你看。”

徐风将手机屏幕调向姜云裳面前,“这里说,人类唾液有一种叫opiorphin的止痛药,它的镇痛效果是吗啡的6倍!

嘿嘿~以后要是怕疼的话,完全可以亲亲嘛。”

“醍醐灌顶。”

“啥?”

“你刚才说‘我去,不早说’,翻译过来就是醍醐灌顶。”

徐风眼珠子向上,看着一脸笑意的姜云裳,想了想昨晚和陆超分别带4个粉丝开黑打王者,后来直播间称这场对局为“菜鸡互啄”

“云裳姐,菜鸡互啄又应该怎么翻译?”

姜云裳停下手中动作,认真思考了一下后回答道:“五十步笑百步。”

“哎哎哎,你还别说。

emmm………来都来了,这个怎么翻译。”

“我想想看……食之无味,弃之可惜!”

“有点东西!

我再想想……”

徐风干脆看起热门视频的留言区,“窝药烟牌!

翻译翻译。”

“啊?这个是什么意思?”

姜云裳很少刷短视频,自然不太清楚这些网络热梗。

“我要验牌,就是打扑克要检验对方手中的扑克。”

“明白了……我觉得可以翻译成——耳听为虚,眼见为实。”

“梭哈!”

“富贵险中求!”

“看我装糖阴他一手!”

“前狼假寐,盖以诱敌。”

姜云裳轻轻拍了拍徐风,“翻个身。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

末世之菩提空间美食征服全星际[直播]总裁爹地,不许欺负我妈咪!龙图案卷集·续超级玉钱系统边疆来了个娇媳妇[年代]山沟皇帝重生日本当神官狂神刑天从不良人开始复制诸天重生日本当厨神大周败家子美漫:疯狂多元宇宙高武:我死后记忆曝光,女儿泪崩最强游戏攻略每次穿越都在大理寺牢房国民别慌,我再模拟一个金色天赋合喜今天又收割了金手指无尽维度的乐园造化图快穿之大佬拿了渣女剧本反派大佬带着空间去下乡高岭之花的人设崩了斗罗之签到女神就变强